Right of Way Easement: Rights and Obligations
Servitutea de Trecere: Drepturi si Obligatii
Servitutea de trecere este un drept real care permite proprietarului unui imobil fara acces la drum public sa treaca prin proprietatea vecinului.
Ce este servitutea de trecere?
- Fondul dominant — imobilul care beneficiaza de trecere (cel fara acces)
- Fondul aservit — imobilul prin care se trece
- Servitutea este legata de imobil, nu de persoana — se transmite cu imobilul
Cum se stabileste?
1. Prin conventie (acord)
- Proprietarii incheie un act la notar
- Se stabileste traseul, latimea si conditiile
- Se inscrie in cartea funciara ambelor imobile
2. Prin uzucapiune
- Folosirea drumului mai mult de 10 ani fara opozitie
- Necesita actiune in instanta pentru recunoastere
3. Prin hotarare judecatoreasca
- Cand nu se ajunge la acord intre vecini
- Instanta stabileste traseul cel mai putin daunator
Cum apare in cartea funciara?
- Fondul aservit (Partea III — Sarcini): "Servitute de trecere in favoarea imobilului nr. cadastral..."
- Fondul dominant (Partea I — Observatii): "Beneficiaza de servitute de trecere pe imobilul..."
Drepturi si obligatii
Proprietarul fondului dominant (care trece):
- Are dreptul de trecere pe traseul stabilit
- Trebuie sa mentina drumul in stare buna
- Nu poate modifica traseul fara acord
- Poate contribui la costurile de intretinere
Proprietarul fondului aservit (pe al carui teren se trece):
- Nu poate bloca accesul
- Nu poate muta traseul fara acord
- Poate primi despagubire (daca se stabileste prin instanta)
- Poate folosi drumul si el insusi
Important la cumparare
Verifica extrasul CF pe ActeImobil.ro:
- Daca cumperi fondul aservit — stii ca altcineva are drept de trecere pe teren
- Daca cumperi fondul dominant — stii ca ai acces garantat la drum
Servitutea de trecere nu se stinge prin vanzare — ramane inscrisa in CF.
Related articles
The superficies right allows a person to own or use a building located on land owned by someone else. In real estate practice, correct land register entry is essential for sale, inheritance, financing, and legal due diligence.
Read articleTopographic expertise plays a key role in verifying boundaries, area, and cadastral status before a real estate sale. It reduces legal and technical risks and helps parties make informed decisions based on accurate data.
Read articleAn apartment land registry record shows who owns the property, its area, and whether there are mortgages, disputes, or other encumbrances. It is essential for sales, purchases, inheritance, and legal due diligence.
Read articleThe registration of a new building is the step that officially records the property in the land register. Learn what documents are required, the main procedural steps, and how long the process usually takes at the Land Registry Office.
Read article